ที่สกร.4/2551                              สมาคมกวีร่วมสมัย

                                                                    5/45  สุขุมวิท  107 

                                                                        บางนา  พระโขนง

                                                                              กรุงเทพฯ 10260

                                  1      สิงหาคม    2551

เรื่อง  ร้องเรียนพฤติกรรมนักเขียน

เรียน คุณชัชวาลย์  คงอุดม

                            ด้วยนายชินวัตร  ตั้งสุทธิจิต  นักเขียนคอลัมน์รายงานข่าววรรณกรรมในหนังสือพิมพ์สยามรัฐรายวันใช้นามปากกา”ใบบัวน้อย  ลอยกลางบึง”  ได้เขียนข้อความในคอลัมน์ดังกล่าวในหนังสือพิมพ์สยามรัฐรายวันฉบับประจำวันอาทิตย์ที่ 13  กรกฎาคม  2551 ดังนี้

                             “มีผู้นำองค์กรวรรณกรรมคนหนึ่ง ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ผู้นำคนนี้เป็นถึงดอกเตอร์ แต่ชอบ”ตีกิน”  เมื่อวันสุนทรภู่ที่จังหวัดระยอง”อารอง”ฐปกรณ์ โสธนะ  วัฒนธรรมจังหวัดจัดงานเหนื่อยแทบตาย  แต่ดอกเตอร์คนนี้นอกจากจะรับค่าตัวแล้ว  ยังเที่ยวทำข่าวป่าวประกาศว่า เป็นผลงานของตัว  แล้วยังชอบคุยโวว่ารู้จักคนใหญ่คนโต    มักบอกผมว่า สนิทกับผู้ใหญ่ในสยามรัฐ  และให้ผมเขียนข่าวให้ในด้านบวกเท่านั้น  ไม่ใช่แต่ผม สื่ออื่นก็โดนด้วยเหมือนกัน  ผมเลยทำเฉย  แต่ครั้งนี้ทนไม่ได้กับพฤติกรรมของดอกเตอร์คนนี้ โอ้พระเจ้า...”

                              ซึ่งใจความดังกล่าวมีความหมายดูถูกดิฉัน ซึ่งเป็นนายกสมาคมกวีร่วมสมัย  และเป็นดอกเตอร์คนเดียว ที่ดำรงตำแหน่งผู้นำองค์กรเกี่ยวกับวรรณกรรม  ซึ่งเป็นที่รู้จักและยอมรับในสังคม เพราะดิฉันเขียนบทร้อยกรองถวายพระพรในหน้า 1 หนังสือพิมพ์เดลินิวส์  ซึ่งวางขายทั้งในและต่างประเทศ และข้อความดังกล่าวยังดูหมิ่นให้ดิฉันเสื่อมเสียชื่อเสียงและเกียรติยศที่สู้สร้างสมมาชั่วชีวิต  โดยผู้เขียนใช้คำว่า”ตีกิน”ซึ่งหมายถึงการเอาผลประโยชน์ของผู้อื่นมาเป็นของตน  ในความเป็นจริง ดิฉันได้รับเชิญไปร่วมงานและร่วมเสวนา ไม่ได้ไปโดยไม่ได้รับเชิญเหมือนนายชินวัตร  ซึ่งนอกจากจะไม่ได้รับเชิญแล้วยังเอาหนังสือไปขายหารายได้เข้ากระเป๋าตัวเอง  และไปเบียดเบียนนักกลอนชาวระยอง ด้วยการไปขอกินขอนอน แล้วเมาจนครองสติไม่ได้นอนกลางถนนเหมือนคนจรจัด    ทำให้เป็นที่รังเกียจของนักกลอนจังหวัดระยองเป็นอย่างยิ่ง  ซึ่งพฤติกรรมเหล่านี้เป็นที่รู้กันดีในวงการ และไม่ได้เป็นเกียรติเป็นศรีใดๆต่อองค์กรของท่านเลย

                             พร้อมกับจดหมายนี้  ดิฉันและคณะกรรมการบริหารสมาคมกวีร่วมสมัย  จึงใคร่ขอความอนุเคราะห์จากท่านในการว่ากล่าว  ตักเตือน ให้นายชินวัตร ตั้งสุทธิจิต ปรับปรุงตัว และมีจิตวิญญาณในการเขียน  โดยไม่ใช้หน้ากระดาษและปากกากล่าวร้ายต่อผู้อื่นอีกต่อไป

                             จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ  และพิจารณา  ขอขอบพระคุณล่วงหน้ามา ณ ที่นี้

                                                                                                             ขอแสดงความนับถือ

                                                                                                                       (ดร.จุไรรัตน์   วรรณยิ่ง)

 นายกสมาคมกวีร่วมสมัย

โทรศัพท์  0-2398-3468 ,08-6-031-3993

โทรสาร  0-2398-3468

--------------------------

                                                  รายชื่อคณะกรรมการบริหารสมาคมกวีร่วมสมัย

                                  ที่ไม่เห็นด้วยกับข้อเขียน  และการกระทำของนายชินวัตร  ตั้งสุทธิจิต

                             ใช้นามปากกา”ใบบัวน้อย  ลอยกลางบึง”ในหนังสือพิมพ์สยามรัฐรายวัน 

                                        ฉบับวันอาทิตย์ที่   13  กรกฎาคม   2551  หน้าข่าววรรณกรรม 

                                            ---------------------------------------------------------  

                      1.ดร.จุไรรัตน์         วรรณยิ่ง                นายกสมาคม  

                      2.นายมังกร             แพ่งต่าย                 อุปนายกสมาคม คนที่  1

                      3.นายสุวัฒน์          ไวจรรยา                 อุปนายกสมาคม คนที่  2

                      4.นายปราโมทย์     สัชฌุกร                  อุปนายกสมาคม  คนที่  3

                      5.นางบุญล้อม       โหละสุต                กรรมการและเหรัญญิก 

                      6.นางเพชรีย์          แพ่งต่าย                 กรรมการและนายทะเบียน

                      7.นางสุรินทร์        หอศิลป์                 กรรมการและปฎิคม

                      8.นายสุขเกษม       นรสิงห์                 กรรมการฝ่ายส่งเสริมและเผยแพร่

                      9.นางสาวเกษร      ปานน้อย                กรรมการและประชาสัมพันธ์

                    10.นางสาวเกศรา    เกษมสุขสถาพร     กรรมการและสาราณียากร

                    11.นายสามารถ       อรุณวรรณ             กรรมการและฝ่ายสวัสดิการ

                    12.นายชวทักข์        อาจนาเสียว            กรรมการและฝ่ายวิชาการ

                    13.นางวรรณา         กำลูนเวสารัช         กรรมการและเลขานุการ

ที่พิเศษ /2551                                                                                             บ้านเลขที่   81/1

                                                                                                               หมู่ที่ 1 ตำบลบ้านแลง

                                                                                17       กันยายน    2551

เรื่อง ชี้แจงข้อเท็จจริง กรณีนายชินวัตร  ตั้งสุจริตถูกร้องเรียน

เรียน คุณชัชวาลย์ คงอุดม

                                  ตามที่อาจารย์จุไรรัตน์  วรรณยิ่ง  นายกสมาคมกวีร่วมสมัยแห่งประเทศไทยได้ร้องเรียนต่อบรรณาธิการหนังสือพิมพ์สยามรัฐ  กรณีนายชินวัตร ตั้งสุจริต  นำเรื่องราวมาลงหนังสือพิมพ์ทำให้เกิดภาพลบและเสื่อมเสียชื่อเสียง ขอเรียนชี้แจงในนามของคณะกรรมการจัดงานวันสุนทรภู่  ที่จัดเป็นประจำทุกปี ดังนี้

                                 1.การที่กล่าวหาว่านายชินวัตร  ตั้งสุจริต  ไม่ได้รับเชิญ  ไปงานที่จังหวัดระยอง แล้วไปสร้างภาพไม่งดงาม  ขอชี้แจงว่า  กระผมได้ทำหนังสือเชิญทั้งสองสมาคม คุณชินวัตรเป็นผู้ประสานงานของสมาคมกับคณะกรรมการจัดงานที่ระยองให้งานลุล่วงไปได้อย่างดีเยี่ยม

                                 2.กรณีที่กล่าวหาว่าไปสร้างภาพไม่งดงามนั้น  อันที่จริง สมาชิกจากสมาคมนักกลอนแห่งประเทศไทย  ได้รับเชิญให้ไปร่วมงานที่จังหวัดระยองเป็นประจำทุกปี  กรรมการของสมาคมก็เปลี่ยนตัวกันไปตามยุคสมัย  ส่วนคุณชินวัตร จะไปเป็นประจำทุกปี  จึงไม่น่าแปลกใจอันใด

                                3.ที่กล่าวหาว่า ไปเบียดเบียนเจ้าของสถานที่ นั้นก็คงไม่ใช่  เพราะการไปร่วมงานของกรรมการสมาคม จังหวัดระยองจะจัดที่พักให้  จัดหาอาหารการกินให้เป็นประจำที่พัก ก็เป็นบ้านรับรองของทางราชการ  การที่ใครจักทำตัวตนไม่งาม   เมาจนขาดสตินั้นคงไม่มี  เพราะไม่เคยพบแต่อย่างใด  การดื่มกินเป็นเรื่องธรรมดาของการพบปะสังสรรค์  ซึ่งก็ไม่เคยมีอาการเลยเถิดของนายชินวัตรแต่อย่างใด

                               จึงขอยืนยันในนามของคณะกรรมการจัดงานวันสุนทรภู่จังหวัดระยองว่า ข้อกล่าวหาดังกล่าว ปีที่ผ่านมาไม่ได้มีเหตุการณ์ตามฟ้องเกิดขึ้นแต่อย่างใด  ไม่อยากให้ต้นไม้ร่วมกอแต่แตกหน่อออกไปใส่ร้ายกัน  สุดท้ายมาทะเลาะกันเอง ถือเป็นการที่ไม่บังควรให้เกิดขึ้น หวังว่า ท่านคงจักเข้าใจนะครับ ถ้าเป็นไปได้ อยากให้ทุกฝ่ายของวงการนักกลอนกลับมารักกันเหมือนเดิมตลอดไป

                              จึงเรียนมาเพื่อพิจารณา

                                                                                                      ขอแสดงความนับถือ

                                                                                                       (นายฐปกรณ์  โสธนะ)

                                                                                            กรรมการสภาวัฒนธรรมจังหวัดระยอง

                                                                                         กรรมการจัดงานวันสุนทรภู่จังหวัดระยอง

 เรียน  คุณฐปกรณ์  โสธนะ

                                 คุณทองแถม นาถจำนง บ.ก.ผู้พิมพ์ผู้โฆษณาท่านได้กรุณาชี้แจงให้ผมทราบแล้วครับ และผมได้ทราบจากคุณทองแถมว่า ขณะที่ท่านอาจารย์จุไรรัตน์  วรรณยิ่ง  มีจดหมายมาถึงผมนั้น ท่านอาจารย์จุไรรัตน์ ได้ไปแจ้งความดำเนินคดีกับคุณทองแถม และคุณชินวัตร ตั้งสุจริต  ที่ส.น.ชนะสงครามเอาไว้แล้ว

                                คุณฐปกรณ์ไม่ต้องกังวลหรอกครับ  ที่ผมได้ตอบอาจารย์จุไรรัตน์ไปว่า ถ้าผู้เขียนคอลัมน์หรือนักข่าวของสยามรัฐประพฤติตัวไม่ดี   ทางสยามรัฐไม่เก็บไว้หรอก  นั่นเป็นเพราะว่า เป็นอุดมการณ์และจุดยืนของสยามรัฐจริงๆ

                              แต่ถ้าผมรู้ว่า ท่านอาจารย์จุไรรัตน์  ท่านไปแจ้งความดำเนินคดีกับคุณทองแถมและคุณชินวัตร ไว้ก่อนแล้ว  ผมคงไม่กล่าวไปอย่างนั้น ผมคงกล่าวว่า ขอให้เป็นเรื่องของทางกระบวนการยุติธรรมเป็นผู้ชี้ขาดดีกว่า

                             สุดท้ายผมต้องขอขอบคุณคุณฐปกรณ์เป็นอย่างยิ่ง  ที่กรุณาชี้แจงรายละเอียดมาให้ผมได้ทราบ

                                                                                                                                     ขอขอบคุณ

                                                                                                                                    ชัช    เตาปูน

-------------------------