ReadyPlanet.com


ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ


ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ

เนื้อเพลง ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
(เพลงประกอบภาพยนตร์ สายลับจับบ้านเล็ก)
ศิลปิน - ป๊อบ Calories Blah Blah feat. ดา Endorphine


นั่งคนเดียวแล้วมองกระจก ที่สะท้องแสงจันทร์วันเพ็ญ
โดดเดี่ยวกับความเหงา อยู่กับเงาที่พูดไม่เป็น
ฟังเพลงเดิมๆที่เรารู้จัก แต่ไม่รู้ความหมายของมัน
หากฉันจะหลับตาลงสักครั้ง แล้วพบกับเธอผู้เป็นนิรันดร์
หากความรักเกิดในความฝัน เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์ ก่อนที่ฉันจะปล่อยให้เธอหายไปโดยไม่รู้จักเธอ

ทบทวนเรื่องราวต่างๆ ทุกๆ ครั้งที่ฉันตื่นนอน
บทกวีไม่มีความหมาย ฉันงมงายสวดมนต์ขอพร
หากจะมีโอกาสอีกหน จะร่ายมนต์กับสายน้ำจันทน์
เพื่อจะได้หลับตาลงสักครั้ง แล้วพบกับเธอผู้เป็นนิรันดร์

หากความรักเกิดในความฝัน เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์ ก่อนที่ฉันจะปล่อยให้เธอหายไป

หากความรักเกิดในความฝัน เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์ ก่อนที่ฉันจะปล่อยให้เธอหายไปโดยไม่รู้จักเธอ



ผู้ตั้งกระทู้ กวินทรากร :: วันที่ลงประกาศ 2007-11-01 18:30:57


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (938078)

ไม่รู้จักเพลงนี้มาก่อน

วันนี้ได้ฟังจากตรงนี้ ชอบทันทีเลย

ขอบคุณมากนะคะ คุณเต๋า

ผู้แสดงความคิดเห็น กันตาหลง วันที่ตอบ 2007-11-02 04:25:45


ความคิดเห็นที่ 2 (938079)
เมื่อข้าพเจ้าฟังเพลง "ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ" ท่อนที่ร้องว่า

หากความรักเกิดในความฝัน เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์ ก่อนที่ฉันจะปล่อยให้เธอหายไปโดยไม่รู้จักเธอ


ถึงแม้นเพลงจะบอกว่า หากความรักเกิดในความฝัน ซึ่งคงจะเป็น ความเพ้อฝัน (to be in a delirium) ถึงพฤติกรรม One Night Stand ของชาวตะวันตก ในปัจจุบัน
สารานุกรมเสรีวิกิพีเดีย ได้ให้คำนิยามของคำว่า One Night Stand ไว้ความว่า


A one-night stand is originally a single night theatre performance (usually a guest group on tour), and today more commonly also a single sexual encounter between individuals, where at least one of the parties has no immediate intention or expectation of establishing a longer-term sexual or romantic relationship.



พฤติกรรมที่เรียกว่า one night stand คือการที่ผู้หญิงหรือผู้ชายออกไปเที่ยวกลางคืนตามสถานบันเทิง อาทิ เธค ผับ บาร์ และเมื่อเจอคนที่ถูกใจ ได้เข้าไปพูดคุยถูกคอ สุดท้ายก็จะไปจบลงที่การมีเพศสัมพันธ์กัน แม้ว่าจะเพิ่งรู้จักกันได้ไม่นาน และเมื่อผ่านพ้นคำคืนนั้นไปก็ต่างคนต่างไปไม่มีอะไรเป็นข้อผูกมัดต่อกัน พฤติกรรมแบบนี้ถ้าหากพูดแบบไทยๆ เรียกได้ว่าเป็นพฤติกรรมแบบ "นายแก้วนายขวัญ-นางรื่นนางโรย" ซึ่งเป็นพฤติกรรมที่ปรากฎใน วรรณคดี ลิลิตพระลอ

ลิตพระลอ ได้รับยกย่องจากวรรณคดีสโมสร ในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้า เจ้าอยู่หัวว่า เป็นยอดของวรรณคดีไทยประเภทลิลิต เพราะเป็นหนังสือที่เพียบพร้อมด้วย คุณสมบัติแห่งวรรณคดี คือถ้อยคำสำนวนแทบทุกบททุกบาท มีความไพเราะซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่ง ดังเช่น หม่อมหลวงบุญเหลือ เทพยสุวรรณ ได้กล่าวไว้ในหนังสือวิเคราะห์รสวรรณคดีไทยว่า “ถ้อยคำที่ร้อยกรองประดุจพวงมาลาอันหาที่ติไม่ได้ เป็นเครื่องจรุงใจขัดเกลาอารมณ์ธรรมดาให้กลายเป็นอารมณ์ที่รื่นเร้าเหนือธรรมดา”

ลิลิตพระลอ ไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่าใครเป็นผู้แต่ง และแต่งในสมัยใด สันนิษฐานว่าอาจแต่งในสมัยอยุธยาตอนต้นหรือไม่ก็ในสมัยพระนารายณ์ แต่งขึ้นโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อ ถวายพระมหากษัตริย์เพื่อให้เกิดความสำราญพระราชหฤทัย


พฤติกรรมของ นายแก้วนายขวัญ-และนางรื่นนางโรย ในลิลิตพระลอ ที่ไม่ได้พบกันในความฝัน และร่วมสมรส (มีเพศสัมพันธ์) โดยจ้องมองหน้ากัน ทั้งสี่คน (มีเพศสัมพันธ์หมู่) หลังจากกระทำสมัครสังวาสเสร็จแล้ว จึงค่อยไถ่ถาม ชื่อแซ่ กัน พฤติกรรมเช่นนี้ตรงกับ พฤติกรรม one night stand ในปัจจุบัน ถ้อยกระทงความใน
ลิลิตพระลอ ท่อนดังกล่าว มีความว่า



ร่าย

๔๐๓ สองนายลงในสระ สองนายพะสองนาง ค่อยหัวพลาง
ยยิ้ม คอยเมื่อสองมาปิ้ม ดอกแสร้งถามขา ฯ

โคลง ๔

๔๐๔ สองนายมาแต่ด้าว แดนใด
มาบ่เกรงกลัวใจ อาจแท้
ดังฤๅจึ่งลงใน สระราช นี้นา
เร็วเร่งขึ้นพลันแม้ ไม่ขึ้นเปนความ

๔๐๕ พี่จะขึ้นเจ้าอย่า ขับหนี
มาแต่เมืองไกลลี ลาศเต้า
เห็นสระสนุกมี ใจใคร่ ชมนา
เรียมบ่ได้รู้เจ้า อย่าเผ้อคุกคาม ฯ

๔๐๖ เรียมมาสวนนี่ไส้ นฤมล พี่เอย
แลบ่เห็นสักคน หนึ่งเฝ้า
เห็นสระสนุกชล จักอาบ ตนนา
ฤๅและมามีเจ้า ว่าให้เรียมอาย ฯ

๔๐๗ เรียมลาสองแม่แล้ ทรามรัก พี่เอย
จะอยู่จะอายนัก กว่านี้
เปนชายแลหญิงผลัก หนีหน่าย ตนนา
เพราะบ่เห็นแก้วกี้ จึ่งได้มาลง ฯ

๔๐๘ พี่ขุนไปด่วนขึ้ง นักหนา เล่านา
ผิดคาบเดียวพันครา ด่วนพ้อ
เยียวชายชั่วหลงมา แลว่า ไส้พ่อ
ผิดเพื่อ บ เห็นน้อ โทษข้าขอ ษมา ฯ

๔๐๙ เยียวเห็นแลเคียดไส้ ใจบุญ พี่เอย
ผิบ่อเห็นฤๅฟุน เท่าเฝ้า
ฟังอ่อนอมฤตฉุน ใจชื่น ชมนา
ได้กล่าวผิดใจเจ้า จุ่งเจ้าอดออม ฯ

๔๑๐ พี่ขุนจะอาบน้ำ เชิญลง อาบรา
ลงอาบในสระสรง สว่างร้อน
ขัดสีธุลีผง สะเหงื่อไคนา
แล้วเก็บฝักบัวปล้อน เปลือกสิ้นกินพลาง ฯ

ร่าย

๔๑๑ สองนายฟังสองนาง ผลัดผ้าพลางลงอาบ ทำสุภาพ
ลเมียด คำลเอียดเอาใจ เผืออาบในสระแล้ว เสมออาบน้ำ
ทิพยแก้ว แลน้อง ณ หัว พี่เอย ฯ

ในสระ โคลง ๔

๔๑๒ กินบัวอร่อยโอ้ เอาใจ บารนี
สโรชข่าวฉันใด ใคร่รู้
เชิญพี่จุ่งไปใน บัวฝ่าย นั้นนา
ได้อมฤตรสสู้ อย่าแล้ไปสวรรค์ ฯ

๔๑๓ แม่โรยรักอย่าได้ โรยใจ หนึ่งรา
นำแขกเราไปใน ฝ่ายนั้น
จะเก็บจะกินใด โดยท่าน เถิดแม่
เจ้าช่วยเก็บให้หั้น จุ่งให้เต็มใจ ฯ

๔๑๔ นางโรยนางเรียกด้วย คำงาม
ขวัญอ่อนดังขวัญกาม ยั่วแย้ม
ใบบัวหนั่นหนาตาม กันลอด ไปนา
หอมกลิ่นบัวรสแก้ม กลิ่นแก้มไกลบัว ฯ

๔๑๕ ใบบัวบัวข้าขอบ ใจบัว
ดอกดั่บจะหัวรัว เรียกเต้า
เชยชมภิรมย์ชัว ชมซาบ บัวนา
ถนัดดั่งเรียมชมเจ้า พี่เหล้นกับตน ฯ

๔๑๖ บัวนมบัวเนตรหน้า บัวบาน
บัวกลิ่นขจรหอมหวาน รสเร้า
บัวสมรละลุงลาญ ใจบ่า นี้นา
บัวบาทงามจวบเท้า เกศแก้วงามจริง ฯ

๔๑๗ โกมุทกาเมศแก้ว โกมล พี่เอย
หอมกลิ่นจงกลกล กลิ่นแก้ว
จงกามินีปน รสร่วม กันนา
จงกอบอย่ารู้แคล้ว ก่อเกื้อกรีฑา ฯ

๔๑๘ สนุกบัวซ้อนดอก บัวพระ พี่นา
ปลาช่อนปลาไส้พระ ดอกไม้
สลิดโพตะเพียนพะ กันชื่น ชมนา
รวนเพรียกแนมหลิ่งไส้ เหยื่อหย้ามฟูมฟอง ฯ

๔๑๙ สนุกข้างนี้แนบ จอมใจ พี่เอย
สองสนุกกันใน ฝ่ายนั้น
ทำขวัญสนุกใด จักดุจ นี้นา
หนีซอกซอนซ้ำหั้น เชิดชู้เทียมรงค์

๔๒๐ สรงสนุกน้ำแล้วกลับ สนุกบก เล่านา
สองร่วมใจกันยก ย่างขึ้น
ขึ้นพลางกอดกับอก พลางจูบ
สนุกดินฟ้าฟื้น เฟื่องฟุ้งฟองกาม ฯ

๔๒๑ สอนนางนำแขกขึ้น เรือนสวน
ปัดฟูกปูอาสน์ชวน ชื่นชู้
สองสมพาสสองสรวล สองเสพย์
สองฤดีรสรู้ เล่ห์พร้อมเพรียงกัน ฯ

๔๒๒ เสร็จสองสมพาสแล้ว กลกาม
สองอ่อนสองโอนถาม ชื่อชู้
สองมาแต่ใดนาม ใดบอก ราพ่อ
ให้แก่สองเผือรู้ ชื่อรู้เมืองสอง ฯ



one night stand ในสังคมไทยไม่ใช่เรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้น แต่ได้มีมานานแล้วเพียงแต่ไม่ได้มีการหยิบยกเรื่องแบบนี้ขึ้นมาพูดคุยหรือหาวิธีแก้ปัญหาเหล่านี้อย่างจริงจัง วัยรุ่นที่เที่ยวกลางคืนแล้วมีพฤติกรรมแบบนี้จะทีคำพูดในกลุ่มว่า ถ้า want ก็ไป work ต่อกัน ซึ่งเป็นค่านิยมทางเพศที่เปลี่ยนไป จึงถือเป็นเรื่องที่น่าห่วงเป็นอย่างยิ่ง เพราะหากวัยรุ่นกลุ่มนี้ไม่รู้จักการป้องกันในการมีเพศสัมพันธ์ ก็จะก่อให้เกิดปัญหาอื่นๆตามมา โดยเฉพาะโรคเอดส์ การตั้งครรภ์ไม่พึงประสงค์ นำไปสู่การทำแท้งซึ่งจะก่อให้เกิดปัญหาอื่นตามมาอีกมากมาย สำหรับในส่วนของการแก้ไขปัญหาในเรื่องนี้ ทางคุณเฟื่องฟ้ากล่าวว่า ทางหน่วยงานก็จะเข้าไปช่วยเหลือในเบื้องต้นคือสามารถให้ผ่านพ้นไปได้ก่อนตามค่านิยมของวัยรุ่น เมื่อมีการเที่ยวกลางคืน การดื่มสุราของมึนเมา ถือเป็นตัวตัวการสำคัญที่จะทำให้วัยรุ่นเหล่านี้ขาดสติจนนำไปสู่การมีเพศสัมพันธ์ โดยไม่มีการป้องกัน เรื่องเซ็กซ์ชั่วคืน ในกลุ่มวัยรุ่นเป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้นมานานแล้ว ซึ่งปัจจุบันสังคมของเรา จะมีพฤติกรรมแบบนี้มากยิ่งขึ้น แต่เชื่อว่าเป็นเพียงบางกลุ่มเท่านั้นไม่ใช่ทั้งหมด เนื่องจากวัยรุ่นบางคนที่เที่ยวกลางคืน ก็มีจุดประสงค์ เพื่อไปแดนซ์ พูดคุยกับกลุ่มเพื่อนหรือ ไปเที่ยวคลายเครียดเท่านั้น อย่างไรก็ตามต้องยอมรับว่าสังคมไทยมีค่านิยมเสรีเรื่องเพศมากขึ้น จนบางครั้งนำไปสู่การมีพฤติกรรมเรื่องเพศที่ไม่เหมาะสม โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่นที่ถือว่ายังมีวุฒิภาวะน้อย การมีเพศสัมพันธ์ก่อนวัยอันควร หรือพฤติกรรมทางเพศที่ไม่เหมาะสมแบบ one night stand อาจก่อให้เกิดปัญหาอื่นๆตามมา จึงเป็นเรื่องที่ทุกคนในสังคมต้องร่วมกันหาทางแก้ไข เพราะหากปล่อยให้พฤติกรรมแบบนี้มีเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ กลายเป็นปัญหาสังคมที่ลุกลาม เมื่อถึงเวลานั้นอาจไม่สามารถเยียวยาและแก้ไขได้ทัน.


http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=tao
ผู้แสดงความคิดเห็น กวินทรากร วันที่ตอบ 2007-11-02 09:30:35


ความคิดเห็นที่ 3 (938080)

เยี่ยมมากครับคุณกวินทรากร

หากเป็นการนำเข้าสู่การเรียนถือว่าทำได้เต็ม ๑๐ คะแนน เลยครับ นอกจากทำให้รื่นรมกับบทเพลงแล้วยังเยี่ยมในเรื่องเนื้อหาอธิบายอีก เหมาะแก่เยาวชนปัจจุบันมากเลยที่จะได้อ่านสิ่งที่มีสาระ

ผู้แสดงความคิดเห็น เทาแดง วันที่ตอบ 2007-11-02 11:08:11


ความคิดเห็นที่ 4 (938081)
*นางเฟื่องฟ้า  ภู่สวาสดิ์  พัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
ผู้แสดงความคิดเห็น กวิน วันที่ตอบ 2007-11-02 11:22:01


ความคิดเห็นที่ 5 (938082)

ไม่รู้จักฉันไม่รู้จักพอ

ไม่รู้จักท้อไม่รู้เหน็ดเหนื่อย

รู้จักปันรู้จักเอื้อเฟื้อ

ชีพจะเหลือเฟืออีกยาวนานไกล...

ผู้แสดงความคิดเห็น คมปากกา วันที่ตอบ 2007-11-02 14:24:59


ความคิดเห็นที่ 6 (938083)

ยอดเยี่ยมครับ คุณกวิน

ผู้แสดงความคิดเห็น สรวง วันที่ตอบ 2007-11-05 13:36:45


ความคิดเห็นที่ 7 (938084)

....นายแก้วนายขวัญ-นางรื่นนางโรย" ซึ่งเป็นพฤติกรรมที่ปรากฎใน วรรณคดี ลิลิตพระลอ

 

อีกหน่อยจะมีศัพท์บัญญัติ..ว่า

แก้ว-ขวัญ รื่น-โรย ,หรือ..แก้วรื่น ขวัญโรย, หรือ  แก้วโรย-ขวัญรื่น ,หรือ คืนนิทราแก้ว-ขวัญ  ,คืนแก้ว-ขวัญ หรือ..คืนรื่น-โรย...

 

คิดเล่น ๆ

แต่เป็นห่วงจริง ๆ

 

เยี่ยมยอดค่ะ


ผู้แสดงความคิดเห็น ภูสุภา วันที่ตอบ 2007-11-05 15:50:45


ความคิดเห็นที่ 8 (938085)

ขอบคุณที่ติดตามอ่านครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น กวิน วันที่ตอบ 2007-11-05 17:06:23


ความคิดเห็นที่ 9 (938086)

มหาราชเจ้าเชียงใหม่ แต่งลิลิตพระลอโดยมีวัตถุประสงค์ ทางการเมือง 2 ประการ

1. ในฐานะเชลยศึก มหาราชเจ้าเชียงใหม่ แต่งโคลง  "ถวายบำเรอท้าวไท้ ธิราชผู้มีบุญฯ" ก็เพื่อแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตน ประจบเอาใจฝ่ายไทย อีกทั้งหวังผลเพื่อ

2.ต้องการมอมเมาเหล่าข้าราชการ และเจ้านาย ฝ่ายไทย ให้มัวเมาอยู่กับกามารมณ์ ในบทอัศจรรย์ในลิลิตพระลอก็เป็นได้     ซึ่งย่อมส่งผลประเทศอ่อนแอ ได้ในระดับหนึ่ง  

อนึ่ง ถึงนายแก้วนายขวัญ นางรื่นนางโรย จะมีพฤติกรรม ชิงสุกก่อนห่าม ไปสักหน่อย แต่ก็ยังมีความผูกพันธ์ต่อกัน ซึ่งแตกต่างจาก พฤติกรรม One Night Stand ที่เข้าลักษณะตัดบัวไม่เหลือใย ท้ายที่สุด นายแก้วนายขวัญ นางรื่นนางโรย  ก็ยอมตายพร้อมนายตัวเอง ดังคำโคลงที่ว่า

๖๕๙ จบเสร็จมหาราชเจ้า นิพนธ์
ยอยศพระลอคน หนึ่งแท้
พี่เลี้ยงอาจเอาตน ตายก่อน พระนา
ในโลกนี้สุดแล้ เลิศล้ำ คุง สวรรค์ ฯ

อาจในที่นี้ ไม่ได้แปลว่า อาจจะ แต่แปลว่า องอาจ กล้าหาญ นั่นเอง

ผู้แสดงความคิดเห็น กวินทรากร วันที่ตอบ 2007-11-05 17:19:13


ความคิดเห็นที่ 10 (938087)

ใช่เลยต้นตำนานซ็กส์หมู่ ไม่ทันได้ถามชื่อถามแซ่ วิ่งลงน้ำแล้วไปต่อบนบกอีกยกใหญ่ เป็นเชิงชั้นวรรณศิลป์ที่คลาส   สิคมาก ขอบคุณท่านกวินทรากร นำข้อคิดมุมมองต่างๆมาเสนอตลอดเวลา

ผู้แสดงความคิดเห็น สมาชิกสมาคมนักกลอน วันที่ตอบ 2007-11-06 04:41:25


ความคิดเห็นที่ 11 (938088)

  แนวคิดลิขิตเขียน  ประดุจเทียนที่ส่องทาง

มุมมองอันแสนกว้าง  ในช่องว่างของบุคคล

ต้องการร่านโลกีย์      คือวิถีของปวงชน

โลกร้อนและสับสน    อลวนเพราะกามา

ผู้แสดงความคิดเห็น แมวส้ม วันที่ตอบ 2007-11-06 19:21:28


ความคิดเห็นที่ 12 (938089)

กามาเกาะกิ่งต้น..............กาหลง
กลางป่ากาหลงพง..........ร่อนเหล้
กาหลศัพท์เสียงสง-........กาก่า ก้าเอย
กาละครั้งโพล้เพล้...........กู่ก้องเอกา

ผู้แสดงความคิดเห็น กวินทรากร วันที่ตอบ 2007-11-07 20:22:09


ความคิดเห็นที่ 13 (938090)
ผู้แสดงความคิดเห็น กวิน วันที่ตอบ 2007-11-07 20:34:15


ความคิดเห็นที่ 14 (938091)

ทบทวนเรื่องราวต่างๆ ทุกๆ ครั้งที่ฉันตื่นนอน
บทกวีไม่มีความหมาย ฉันงมงายสวดมนต์ขอพร
หากจะมีโอกาสอีกหน จะร่ายมนต์กับสายน้ำจันทน์
เพื่อจะได้หลับตาลงสักครั้ง แล้วพบกับเธอผู้เป็นนิรันดร์

 

*บทกวีไม่มีความหมาย ฉันงมงายสวดมนต์ขอพร

******************************************

ชอบท่อนนี้มาก

และชอบ*บทกวี....มากที่สุด

ต้องมี,เคยมี  ความรักก่อนนะคะ...ถึงเข้าใจ

 


 

ผู้แสดงความคิดเห็น ภูสุภา วันที่ตอบ 2007-11-12 17:02:38


ความคิดเห็นที่ 15 (2107307)

louisvuitton bags replica chanel handbags for quality craftsmanship Look at louis vuitton handbag you are definitely part of lv handbags louis vuitton men replica.

ผู้แสดงความคิดเห็น aquarac (beatrice-at-mail-dot-com)วันที่ตอบ 2010-09-11 09:14:29



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.