ReadyPlanet.com


ฉันท์


วรรณคดีของไทย มาจากไหน ?
..... สุจิตต์ วงษ์เทศ ... มตืชนสุดสัปดาห์ 9-15 มีนาคม 2555

ภาษาและวรรณคดีรุ่นแรกๆ จากชมพูทวีปพบในดินแดนไทย
อยู่บริเวณลุ่มน้ำแม่กลอง-ท่าจีน คือ

คาถา เย ธัมมา (พบที่ ต.จรเข้สามพัน อ.อู่ทอง จ.สุพรรณบุรี) เป็นร้อยกรองประเภทฉันท์
สวดในพิธีกรรมทางพุทธศาสนา

ฉันท์ขนาดยาวเก่าสุดที่พบขญะนี้เป็น วสันตดิลก แต่งด้วยภาษามคธ พ.ศ.1304
ในจารึกเนินสระบัว (พบอยู่กับซากศาสนสถานนอกเมืองมโหสถ อ.ศรีมโหสถ จ.ปราจีนบุรี)
ผู้สอบค้นได้ความว่า ยกวรรณคดีของลังกาทวีปมารจนา



ผู้ตั้งกระทู้ share :: วันที่ลงประกาศ 2012-11-14 14:10:36


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (2315130)

เมื่อแต่ง วิชชุมมาลาฉันท์ ๘ ได้คล่องพอควรแล้ว

ฉันท์ที่น่าฝึกต่อคือ สาลินีฉันท์ ๑๑ เพราะต่างจาก กาพย์ยานี ๑๑ เพียงเล็กน้อย

กาพย์ยานี ๑๑

....x x x x x.........x x x x x x        
x x x x x.............x x x x x x          คำที่ใช้ เป็นได้ทั้ง ครุ ลหุ อยู่ตำแหน่งไหนก็ได้

คือ เพิ่ม ลหุ เข้าไปอีกแค่ ๒ คำ ดังตัวอย่าง (ตำแหน่งที่ ทำสีแดง)

สาลินีฉันท์ ๑๑

*  มีมืด จึ่งมีแจ้ง             ว่างแสง และจำรูญ
มีทุกข์ มีอาดูร                 ก็ย่อมมีสุขานันท์

*  ความหวัง ดังแสงทอง    ประภาผ่อง พะพรายพรรณ
คราเมฆ ฝนแปรผัน           จะโชติหล้า ประดุจเดิม

(หลักภาษาไทย : กำชัย ทองหล่อ)

อย่าลืม : ลหุ คือ สระเสียงสั้นที่ไม่มีตัวสะกด เช่น ธ บ บ่

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-14 15:20:23


ความคิดเห็นที่ 2 (2315171)

กาพย์ยานี ๑๑

....x x x x x.........x x x x x x          
x x x x x.............x x x x x x          คำที่ใช้ เป็นได้ทั้ง ครุ ลหุ อยู่ตำแหน่งไหนก็ได้

...ฉันชอบ มีเพื่อนพวก.......ด้วยสะดวก ยามเที่ยวเดิน
ดูหนัง ฟังเพลงเพลิน.........มิขัดเขิน กลุ่มใหญ่ดี

...ทะเล ฉันชอบมาก..........อาหารหลาก ปูปลามี
ก็กลัว ตัวอ้วนพี................หากหมองศรี ขาดคนแล

สาลินีฉันท์ ๑๑

....x x x x A........................ล x A ล x B
x x x x B............................ล x x ล x W

....x x x x A........................ล x A ล x W(B)
x x x x B............................ล x x ล x W

 x, A, B, W = ครุ        ล = ลหุ        *** ครุ ลหุ ต้องอยู่ตำแหน่งที่แน่นอน

W เป็นสัมผัสระหว่างบท

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-14 19:42:45


ความคิดเห็นที่ 3 (2315208)

    ห่านกับไข่ทองคำ

     สาลินีฉันท์ ๑๑

                                        ๐ เรื่องเก่าเล่ามานาน       นิทานห่านกะไข่ทอง
                   ชาวนาหาครอบครอง            ถนอมเลี้ยงประสาจน

                        ๐ เลี้ยงห่านต้องการไข่      กะเลี้ยงไว้จะให้ผล
                   มีกินสิ้นกังวล                        อุราหมายมิอายใคร

                        ๐ ชาวนาผู้อาภัพ             ระทมทับระทมใจ  
                  ได้ไข่ไม่พอใช้                        พระเจ้าไยมิเมตตา
 
                        ๐ วันหนึ่งทึ่งดวงแด        ประจักษ์แท้ประหลาดหนา
                   ไข่เหลืองเรืองแสงจ้า           วะวาววับ ณ รวงรัง

                        ๐ หยิบไข่ชั่งไม่เบา         เอ๊ะ..หนักเท่าตะกั่วจัง
                   พิศไข่ใจยังหวัง                  เจอะทองคำจะร่ำรวย

                        ๐ ถึงบ้านสำราญใจ         แกะดูไข่ก็ใสสวย
                   ทองคำเทพอำนวย               ประทานสิทธิ์นิมิตพลัน

                        ๐ ออกไข่เป็นไข่ทอง       และสมปองมิเว้นวัน
                   ชาวนาคราพลิกผัน              ก็มั่งคั่งเพราะขายทอง

                        ๐ มีมากอยากมีเพิ่ม         สะสมเติมกิเลสครอง
                   อยากขายไข่ทั้งผอง             เจาะผ่าท้องสนองมาน

                        ๐ ห่านตายวายชีวา         มิมีค่าเพราะคนพาล
                   ไร้ไข่ให้หน้าบาน                สลายหมดระทดใจ

                        ๐ โลภนักมักลาภหาย      ก็ทำลาย ฤ ก่อภัย
                    พอเพียงเลี้ยงใครใคร          จะกลับกลายสบายตัว.

 

                                           ..ขันโตก..
                                                                 ๑๐  ตุลาคม  ๒๕๕๕

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-14 23:12:47


ความคิดเห็นที่ 4 (2315642)

................ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อน..............(สาลินีฉันท์ ๑๑)

....เพื่อนซี้สนิมสนม             ชื่อหนูขมและหนูหวาน
จริงใจและกล้าหาญ              ช่วยประสานความสัมพันธ์
....หนูขมผู้อ่อนไหว             จรรโลงใจไม่ก๋ากั่น
หนูหวานไม่รอมรัน               เข้าประจันเมื่อมีภัย
....เช้าตรู่หวานของหาย         รื้อกระจายเป็นนิสัย
หนูขมถามเป็นไร                 กลับผลักไสไล่เปิดเปิง
....หวานหวานหาข้าวของ       จนรื้อห้องขมกระเจิง
เห็นกล่องสีร่าเริง                  จึงเปิดดูเพราะค้นตา
....เปิดพบแหวนสีสวย           ส่องระรวยน้ำตาพร่า
เพื่อนขมเดินออกมา              แล้วขอหวานโปรดอย่าเคือง
....หนูขมไม่พูดมาก              กอดเพื่อนพลางหยิบกล่องเยื้อง
แหวนนี้ไม่ดุจเดื่อง                หวานกระเตื้องอ้มกอดมา

-- ขอความกรุณาด้วยนะคะ แต่งทุเรศไปก็ขออภัยด้วยค่ะ -- firstdaa

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-16 20:33:37


ความคิดเห็นที่ 5 (2315643)

ต้องขอชมจากใจจริง ที่พยายาม
ไม่มีอะไรน่าทุเรศ ไม่มีอะไรผิดจนต้องขออภัย คนเราไม่รู้ทุกอย่างหรอก
ทำเต็มที่แล้วอ่อนน้อมขอความช่วยเหลือ เป็นเรื่องต้องส่งเสริมครับ

ประเด็น ๑ เนื้อเรื่อง ควรผูกเรื่องในแนวสร้างสรรค์   เนื้อเรื่องควรส่งรับกันได้เหมาะสม

เริ่มด้วย....เพื่อนซี้สนิมสนม    
แต่กลับขโมยของกัน

....หวานหวานหาข้าวของ       จนรื้อห้องขมกระเจิง
เห็นกล่องสีร่าเริง                  จึงเปิดดูเพราะค้นตา

ประเด็น ๒ ก่อนนำเสนองาน ควรตรวจทานให้เรียบร้อย
จะเห็นว่า พิมพ์ผิดหลายแห่ง เช่น

....เพื่อนซี้สนิมสนม 

และ ....จึงเปิดดูเพราะค้นตา

คงต้องการเขียน สนิทสนม

และ คุ้นตา

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-16 20:35:07


ความคิดเห็นที่ 6 (2315644)
ประเด็น ๓ แต่งด้วยร้อยกรองใด ต้องค้นคว้า ซักถามให้เข้าใจ

firstdaa ได้ค้นคว้า มีตัวอย่างที่ถูกต้อง

ตัวอย่างสาลินีฉันท์ 11

เกียจคร้านทำการงาน           บ่มีบ้านจะอาศัย
เกิดมาเป็นคนไทย              ฤควรท้อระย่องาน

แต่ไม่เข้าใจ ไม่รู้เรื่อง ครุ ลหุ
วรรคแรกก็ผิดแล้ว

..... เพื่อนซี้สนิมสนม ...... สนิทสนม เป็น ล  ค  ล  ค

ผังเกณฑ์บังคับ ครุ ลหุ ของสาลินีฉันท์ 11 เป็นดังนี้

....ค  ค  ค  ค  ค........ล  ค  ค  ล  ค  ค

ค  ค  ค  ค  ค............ล  ค  ค  ล  ค  ค

สำหรับการ ส่ง-รับสัมผัส ทำได้ถูกต้อง จึงไม่ขอกล่าว
ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-16 20:36:59


ความคิดเห็นที่ 7 (2315982)

firstdaa ได้ค้นคว้า มีตัวอย่างที่ถูกต้อง

ตัวอย่างสาลินีฉันท์ 11

เกียจคร้านทำการงาน           บ่มีบ้านจะอาศัย
เกิดมาเป็นคนไทย              ฤควรท้อระย่องาน


ประเด็นที่ ๔

นำเอาผลงานของใครมาอ้าง ต้องให้เกียรติเจ้าของงาน ระบุชื่อท่านด้วย
และอ้างอิงสิ่งใด ตรวจสอบให้ถูกต้องว่า เอามาครบถ้วนไหม เอามาใช้อย่างผิดๆ ไหม

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-18 22:24:34


ความคิดเห็นที่ 8 (2315984)

เนื้อเรื่องเดิม  ไม่ส่งเสริมความเป็นเพื่อน ความจริงใจต่อกัน เพื่อนซี้ยังขโมยของ

ปรับแก้เนื้อเรื่อง

 ขมและหวานเป็นเพื่อนรักกันมาก วันหนึ่งหวานหาแหวนไม่เจอทำให้อารมณ์เสียแล้วก็พาลว่าขมเป็นคนเอาไป
ขมปฎิเสธว่าไม่ได้เอาไป แต่เมื่อหวานมาค้นห้องของขมก็พบแหวนของตนเอง แต่ตกอยู่ในร่องลึก จึงนึกได้ว่า
สองสามวันก่อน มีงานสังสรรค์กันในห้องขม หวานนำแหวนมาอวดเพื่อนๆ จบงานเหนื่อยกัน หวานก็ลืมเรื่องแหวนไป
นึกได้จึงค้นหา และคิดว่าขมคงเอาไปแน่ จึงบุกค้นห้องขม ไม่ถามไถ่  แต่เมื่อพบตกในร่องลึก  จึงสำนึกได้ว่า
ตนเองไม่เปิดโอกาสให้ขมได้ชี้แจง และช่วยกันหาเลย แต่ขมไม่ถือโกรธ และย้ำว่าเราสองเป็น เพื่อน

   สองเพื่อนซี้คบหา         แนะนำนามะ ขม, หวาน
จริงใจทั้งกล้าหาญ            ประสานพันธะสัมพันธ์
    หนูหวานผู้อ่อนไหว       ระรื่นใจมิก๋ากั่น
หนูขมชอบโรมรัน             ประจันหน้าบ่หลบภัย
    เช้าตรู่หวานของหาย     โอ๊ะเสียดายมุหาไป
หนูขมถามเป็นไร               สิผลักไสตะเพิดพาล
    หวานค้นห้องของขม      ลุอารมณ์พญามาร
เห็นแสงวับวาวหวาน          ณ ในร่องระยิบตา
     โอ้แหวนสุดแสนหวง     ฤ เจ้าลวงประเมินข้า
เพื่อนใจไยกล่าวหา             มิไถ่ถามก็ขัดเคือง
     หนูขมเดินเข้ามา          บ่ถือสา ฤ หาเรื่อง
ร่วมช่วยไม่ทำเขื่อง            กระตุ้นเตือนสิเพื่อนกัน


ฉันท์ชุดนี้ แก้ไขเพียงไม่ให้ผิดหลักเกณฑ์ และก็ไม่ให้เกินเลยระดับความสามารถ
ทั้งพยายามส่งเสริมสิ่งดีๆ ความเป็นเพื่อนแท้ต่อกัน


หวังว่าเข้าใจนะครับ 

เห็นว่าเธอพยายามดี ขอให้รักษาไว้ เรียนให้ดี ประโยชน์ตกแก่เราเอง
พระอวยพร

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-18 22:28:05


ความคิดเห็นที่ 9 (2316276)

ได้เห็น ประโยคนี้แล้วผมเห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งเลย   แก้ไขให้ไม่ผิดหลักเกณฑ์และไม่ให้เกินเลยระดับความสามารถ
ข้อนี้เป็นสิ่งที่สำคัญ     อันคนเราที่เดือดร้อนและมาขอความช่วยเหลือจากคนอื่นนั้นควรมีความยินดีพอใจในสิ่งที่ได้รับ  เขาให้แค่ไหน ก็ควรมีความพอใจเท่านั้นพอให้แก้ไขความเดือดร้อนไปได้     ไม่ใช่มีแต่ความทะยานอยากจะให้ดียิ่งๆขึ้น โดยไม่ได้มองสภาพของตนเอง ว่ามีความสามารถมากแค่ไหน   โดยเฉพาะกับการเรียนนั้นถ้าเราอยากได้คะแนนดีๆก็ควรลงมือทำด้วยตนเอง 

อันนี้ไม่ได้พูดถึงหนู firstdaa  นะครับ   แต่พูดถึงคนที่จะมาขอความช่วยเหลือจากคนอื่นโดยทั่วๆไป    สำหรับหนู fistdaa  นั้นต้องขอชมเชยว่ามีความอดทนและความพยยามดีมาก
คนที่มีความอดทนและพยายามอย่างนี้สิสมควรแก่การช่วยเหลือ

ช่วงนี้ไม่ว่าง

 

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-19 22:54:08


ความคิดเห็นที่ 10 (2317314)

อินทรลิลาตฉันท์ ๑๑

....บ่นร่ำ ระงมก้อง..............สิเรียกร้อง พระ ! อยู่ไหน
ทำดี นะเพียงใด................ไฉนทรง ละปล่อยตรม

....ทรงธรรม์ แสดงธรรม......ตะวันย้ำ ประโยชน์สม
เหตุทุกข์ บ่รู้ข่ม..................กิเลสถม มิปล่อยวาง

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-24 21:19:43


ความคิดเห็นที่ 11 (2317320)

 


พระอุปคุต พระอรหันต์ผู้ปราบพยศพญามาร
 
(วสันตดิลกฉันท์)
๐น้อมอัญชลีพระอุปคุต   พระวิสุทธิศาสน์ธรรม์
องค์สงฆเจ้าพระอรหัน...ตะอภิญญะอินทรีย์
๐เศียรเกล้ากระหม่อมจะอภิวา.....ทะมหาสุธีศรี
พร้อมน้อมระลึกวตะรุจี    อดิศัยไสวศิล
๐ผ่านกาละสองพระศตวรรษ  อภิวัฒน์พิพัฒน์ภิญญ์
โดยองค์กษัตริยะถวิล     ธเฉลิมฉลองศาส์น
๐ปิ่นเกล้าอโศกทะนุผดุง   มติมุ่งมหาทาน
ทรงสร้างสถูปอภินิหาร....ะพระธรรมะเจดีย์
๐อัญเชิญวิเศษบรมสา......ริกธาตุราศี
ยกดิษฐานะอุรพี           สดุดีพระจอมไตร
๐แปดหมื่นทวีจตุสหัส......สะธวัชะเกริกไกร
สรรเสริญเถลิงรตนตรัย   สมะโภชะโสตถี
๐ทรงเตรียมพิธีธนธชี    สุรภีวิจิตรดี
สมโภชะสัปตศกะปรีดิ์  ปรมาภิเษกธรรม
๐หากองค์บพิตรพะวง   มละชงเชลงดำ
ชื่นชนม์ชวาละสิถลำ   สิละลวยละล้าลง
๐หมู่มาระพาลพยศะแกล้ง  จะแสดงระรานองค์
งานใหญ่อุโฆษะภิทะลง  ลุตตรีปิฎกตาม
๐ปรึกษาอมาตยและราษฎร์   นฤนารถสรุปความ
เห็นควรนิมนต์สมณะพราหมณ์   อดิศรประคองงาน
ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-24 21:33:05


ความคิดเห็นที่ 12 (2317543)

พระอุปคุต (ต่อ) (อินทรวิเชียรฉันท์)
๐ฝ่ายภิกษุสงฆ์เจ้า      พิเคราะห์เชาว์เฉลาญาณ
หมู่พรหมจรรย์ฌาน   อรหันต์ยุคันต์ขวัญ
๐พบเพียงพระเลิศฤท.....ธิสถิตย์สมุทรอัน
ลึกล้นวิลาวัณย์       อุปคุตน่ะคือนาม
๐สองสงฆ์อภิญญา    ภระว่านิมนต์ตาม
แหวกสาคเรศคราม    และลุถึงพระสังโฆ
๐ผู้ทรงสว่างศี........ละวิถีพระพุทโธ
โปรดท่านสดับโท...ษะเพราะปาฏิโมกข์ตน
๐ลืมกิจะสาวก     และดิลกดิเรกชนม์
ส่วนรวมสิร่วมมน.....ตะสนองบรมครู
๐องค์อุปคุตพลัน  ขณะนั้นพินิจดู
รับทันฑะสงฆ์ผู้   คณะธรรมแนะนำมา
๐ท่านจงจรูงราช    และพระศาสนาพา
ฤทธิ์ทิพย์อภิญญา  อภิบาละงานกรุง

....ไร้นาม 16 สิงหาคม 2012

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-26 11:27:04


ความคิดเห็นที่ 13 (2317925)

ช่วยแต่งอินทรวิเชียรฉันท์ 11 เรื่องกีฬาสีให้หน่อยนะคะ
Aonin

...กีฬาประสานมิตร............สุขจิตจะแจ่มใส
เพลิดเพลินเจริญใจ............พลพร้อมก็ด้วยฝึก (Aonin )


...ถึงเทศกาลเกมส์.............ฤตุเปรมคะนองคึก      (ฤตุ=เวลาที่กําหนดสําหรับงานต่าง ๆ)
ศรีตรังจะเริ่มศึก.................ชยภาระกีฬา             (ภาระ=หน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบ)

...สี่สีประลองกัน................มรกตนั้นมุมั่นท้า
ลีดเดอร์ระบือหนา..............คณะพร้อมตระการงาม

...กองเชียร์มณีแดง............ดุจแสงสุรีย์ยาม
ชมพูมิมีคร้าม....................ชนะนั้นขนมหวาน

...สีฟ้าขบวนแห่.................บมิแพ้สิตำนาน
กีฬาเผด็จคร้าน..................ธุระงานลุฝั่งฝัน

ขบวนแห่ = parade
เชียร์ลีดเดอร์  = cheer leader

ผู้แสดงความคิดเห็น share วันที่ตอบ 2012-11-28 08:37:03


ความคิดเห็นที่ 14 (2429260)

ช่วยแต่อินทรวิเชียรฉันท์เรื่องสุพรรณบุรีให้หน่อยค่ะ 6 บทนะค่ะ

ผู้แสดงความคิดเห็น นพรัตน์ (nopparat1159-at-gmail-dot-com)วันที่ตอบ 2013-11-11 21:34:07


ความคิดเห็นที่ 15 (2429262)

สวัสดีค่ะ อยากจะให้ช่วยแต่งอินทรวิเชียรฉันท์ 6 บท เกี่ยวกับจังหวัดสุพรรณบุรี

ผู้แสดงความคิดเห็น นพรัตน์ (nopparat1159-at-gmail-dot-com)วันที่ตอบ 2013-11-11 21:35:59


ความคิดเห็นที่ 16 (2432260)

ช่วยแต่ง มาลินีฉันท์ 15 ได้ไหมค่ะ เรื่องอะไรก้ได้ 1 บทค่ะ :)

ผู้แสดงความคิดเห็น Sugar (artkotic-at-windowslive-dot-com)วันที่ตอบ 2013-11-23 11:25:03


ความคิดเห็นที่ 17 (2449650)

อยากได้ วิชชุมมาลา ฉันท์เกี่ยวกับทะเล อ่ะค่ะ3บท รบกวนหน่อยน่ะค่ะ พอดีจะต้องส่งพุ่งนี้แล้วค่ะ

ผู้แสดงความคิดเห็น pim (pimmaRa13-at-gmail-dot-com)วันที่ตอบ 2014-02-16 16:21:20


ความคิดเห็นที่ 18 (3742945)

 สวัสดีค่ะ รบกวนช่วยเเต่ง สาลินีฉันท์เกี่ยวกับดอกเข็มด้วยค่ะ ขขอพรุ่งนี้น่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ

ผู้แสดงความคิดเห็น อรนิศวร์ (orranis_mook-at-hotmail-dot-com)วันที่ตอบ 2014-12-04 00:01:48


ความคิดเห็นที่ 19 (3742946)

สวัสดีค่ะ รบกวนช่วยแต่ง สาลินีฉันท์ เกี่ยวกับ ดอกเข็มด้วยค่ะ ต้องการ 6 บท ค่ะ ขอพรุ่งนี้น่ะค่ะ 

ผู้แสดงความคิดเห็น orranis (orranis_mook-at-hotmail-dot-com)วันที่ตอบ 2014-12-04 00:04:58


ความคิดเห็นที่ 20 (3779724)

ครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น ้ีัhgh วันที่ตอบ 2015-03-03 09:29:58


ความคิดเห็นที่ 21 (3944550)

 ช่วยแต่ง วสันตดิลกฉันท์ 14 เกี่ยวกับต้นไม้ให้หน่อยครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น titipong วันที่ตอบ 2016-02-15 20:32:21


ความคิดเห็นที่ 22 (4121844)

 ช่วยแแต่งอินทรวิเชียรฉันท์ 11 เรื่องเพื่อน 4 บท

ผู้แสดงความคิดเห็น นินา วันที่ตอบ 2017-01-24 19:28:58



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.