With Belgium almost certain to secure the only automatic qualification spot as group winners, Wales are looking at the play-offs as their most realistic route to a first World Cup finals since 1958.