ReadyPlanet.com


www.poetry.com


http://www.poetry.com/user/pramaul-b.m.-daradas/12793851/

ท่านที่รักในบทกลอน ลองเขียน นะครับ

อาจจะเอากลอน/บทกวี ของตนเอง ลองให้ผู้รู้ แปลเป็นภาษาอังกฤษ แล้วเข้าไปโพสต์ประกวด เขามีรางวัลให้ รายสัปดาห์ รายเดือน รายปี จนถึงยอดเยี่ยม

ผมเขียนไปห้าสำนวน ยังไม่ได้รางวัล ต้องเข้าไปเรียนรู้ ก่อน หลายหมื่นเหรียญนะ ถ้าเข้ารอบ.

ถ้าสำนวนใดดี เขาก็ขอลิขสิทธิ์ ไปพิมพ์ ในวาระต่างๆ เขาเชิญไปร่วมงาน กวีโลก ด้วยนะ

เขียนได้ไม่จำกัด



ผู้ตั้งกระทู้ ประมวล ดาระดาษ :: วันที่ลงประกาศ 2010-07-16 11:13:33


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (2086355)

ขอบคุณ คุณประมวล ที่เอาเรื่องดีๆมาฝากให้พี่น้องชาวสมาคมนักกลอนฯ ครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น webmaster วันที่ตอบ 2010-07-16 13:15:08


ความคิดเห็นที่ 2 (2086403)

เท่าที่เข้าไป ศัพท์ เขาไม่ยาก ผมก็เปิดดิก เอามั่ง ถามผู้รู้มั่ง

ที่สำคัญ ไวยกรณ์ มันเป็นรูปช็อต ฟอร์ม พอเดาความได้ กวีมันต้องเดา และให้จินตนาการ คิด ไปได้ต่างๆ นานา อยู่แล้ว เลยไปกันใหญ่.

กวีฝรั่ง ถ้าเขียนแบบสายตาเด็ก ๆ ศัพท์ประมาณเด็ก ๆ จะยิ่งง่าย เขามีสัมผัสอักษร สระ และระหว่างวรรคแบบไทยเหมือนกัน (แบบเก่านะ)

cry"ng rainbow ของผมเป็นตัวอย่าง ผมเขียนสด ผิดฝรั่งยังไม่ตำหนิ ตอนเขา แอทแทค เมล์ กลับมา เขาย้ำว่าจะแก้ไหม ผมก็แก้ ไปจนคิดว่าสมบูรณ์ โดยปรึกษาผู้รู้ ตรวจทาน เขานำไปพิมพ์รวมเล่ม จากกวีทั่วโลก ชื่อหนังสืออะไรจำไม่ได้ ตอนนั้นปี 40 ฟองสบู่แตก ผมไม่มีเงินซื้อมาเก็บไว้ เล่มละเกือบสามพัน รวมค่าส่ง ไม่ไหว.

ผู้แสดงความคิดเห็น ประมวล ดาระดาษ วันที่ตอบ 2010-07-16 15:22:03


ความคิดเห็นที่ 3 (2086405)

ผมมี บทกวี ก็เขียน เพลงให้ลูกชาย ในมินิอัลบั้ม 4 เพลง ก็เป็นบทกวีได้ ยังไม่ได้เอาไปร่วมประกวดกะเขา คงต้องขัดเกลาอีกนิด

ผู้แสดงความคิดเห็น ประมวล ดาระดาษ วันที่ตอบ 2010-07-16 15:25:05


ความคิดเห็นที่ 4 (2086621)

จะลองดูครับ ขอบคุณอาจารย์

ผู้แสดงความคิดเห็น "กอนกูย" วันที่ตอบ 2010-07-17 08:05:12


ความคิดเห็นที่ 5 (2086717)

กูย ไป เจ เจ หาคุ้ยดูหนังสือวรรณคดีเก่าๆ ของฝรั่งเป็นตำราเรียน เขาจะเอาบทกวี ของ เวิดเวิธ/ลองเฟลโล มาวิเคราะห์ มีแบบฝึกหัดท้ายบท ค่อยๆ แกะดู ไม่ยากหรอก

แล้วก็รวมโพเอ็ม ประกอบภาพ กวีเด็ก คำเขาจะง่ายๆ น่ารัก เรื่องสัตว์ เรื่องธรรมชาติ หรือหาเอาในเน็ตนี่แหละนะ อย่าไปกลัว อย่าไปแหยง กวีเป็นภาษาสากล เคี้ยวเลย...

แล้วเราก็หัดเขียน ผมก็เอาความรู้แค่ ม.ศ3 นี่แหละ เขียน สนุก แล้วเอาไปโพสต์ ผมได้ดาวเดียว ทุกบท สูงสุด 5 ดาว เอาละซี้...ได้ตั้งดาว ฮา

เพลงของ บ็อบ ดิแลน นี่กวีทุกเพลง ดิแลน เข้าชิงโนเบล มีชื่อเข้าชิง เขายกย่องว่าเป็นกวี ร่วมสมัยที่ยังอยู่...เอาเป็นแบบได้ งานเขาจะออกแนวปรัชญาศาสนา กับเพื่อสังคม

กวี ซีไรต์ สามปี ครั้ง นี่ทุกเดือน สนุกกว่า(ฮา)

ผู้แสดงความคิดเห็น ประมวล ดาระดาษ วันที่ตอบ 2010-07-17 14:55:11


ความคิดเห็นที่ 6 (2087638)

นึกถึงบทกวีเด็ก JACK & JILL ขึ้นมาเลย ถ้าผมเขียน อิอิ

ผู้แสดงความคิดเห็น สุุพจน์ วันที่ตอบ 2010-07-20 16:52:44


ความคิดเห็นที่ 7 (2087822)

Jack and Jill go to the hill

away from home,up rising mind

take and give something within

close to them heart,natural for awhile

บรรทัดแรกน่าจะเป็นแบบนี้ ใช่ไหมครับ

ผม บาย ฮาร์ท ต่อ อีก 3 บรรทัด พอได้ไหมครับ คุณสุพจน์ (ชีรานนท์)หรือเปล่า ถ้าใช่ คิดถึง และรักนะ จุ๊บๆ(ฮา)

ผู้แสดงความคิดเห็น ประมวล วันที่ตอบ 2010-07-21 09:23:07



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.